Apple Intelligence ajunge în China în decembrie, susținut de Qwen de la Alibaba

Apple a confirmat că Apple Intelligence, suita sa de funcții AI pentru iPhone, se va lansa în sfârșit în China continentală, la mai mult de un an după ce a ajuns în alte țări.

Calendarul

• 4 noiembrie: prima versiune beta pentru dezvoltatori a iOS 27.3, cu funcții Apple Intelligence, devine disponibilă în China.
• Decembrie: lansarea publică odată cu iOS 27.3 (Apple nu a oferit o dată exactă).

Ce funcții vor fi disponibile

Prima etapă este destinată modelelor iPhone 15 Pro și mai noi și include:

• Instrumente de scriere
• Genmoji
• Curățare pentru fotografii
• Rezumatul notificărilor și notificări prioritare
• Inteligență vizuală
• Traducere live cu AirPods

Nu sunt incluse încă: funcțiile Siri bazate pe AI pe care Apple le-a anunțat la WWDC 2026 și Image Playground. Pentru a utiliza noile funcții, atât limba iPhone-ului, cât și limba Siri trebuie setate la chineză (simplificată) sau engleză.

Qwen de la Alibaba, integrat în AI-ul Apple

Deoarece serviciile AI străine se confruntă cu reguli stricte în China, Apple colaborează cu Alibaba. AI-ul Qwen de la Alibaba va fi disponibil în Siri, Instrumentele de scriere și Inteligența vizuală. Autoritatea de reglementare a internetului din China a adăugat suita de AI generativ a Apple pe lista sa de produse aprobate în iulie, iar Alibaba a declarat că Qwen va fi integrat în experiențele Apple Intelligence.

Mai întâi iPhone, apoi alte dispozitive

Apple Intelligence nu va fi disponibil pe Mac, iPad sau alte dispozitive Apple în China până când Apple nu va primi aprobările necesare.

De ce contează

China este una dintre cele mai mari piețe ale Apple, iar lipsa funcțiilor AI a reprezentat un dezavantaj în fața producătorilor locali de telefoane, care livrează deja propriii asistenți AI. Aducerea Apple Intelligence utilizatorilor chinezi, cu un partener AI local, reprezintă un pas important pentru activitatea Apple de acolo și arată cum produsele AI globale se adaptează regulilor locale.